- Kathleen Bendelack escriu, dirigeix i interpreta una funció per a tota la família
- S'ofereix a angloparlants i residents amb coneixements bàsics de la llengua anglesa
El proper 21 de juny a les 19 hores, la Sala Palmanova de Calvià acollirà la representació de Playing Dickens, una obra de teatre en anglès adreçada a tots els públics. Es tracta d´un esdeveniment cultural destacat que marca el retorn del teatre en llengua anglesa al municipi, amb una proposta accessible tant per a angloparlants com per a residents amb coneixements bàsics d´anglès.
L'autora i actriu Kathleen Bendelack ha assenyalat que "parlem un anglès molt clar, pausat, hi ha actors que també són d'aquí, locals, mallorquins, parlant en anglès, i això està molt bé perquè cadascú té el seu accent, cosa meravellosa. El nivell d'anglès és usuari, que seria com un B1".
Per part seva, Manuel Mas, tinent d'alcalde responsable de Cultura, apunta que és l'inici d'una nova línia de propostes al municipi: «cal recordar que som comptem amb 53.000 residents, un municipi multicultural on tenim una població britànica i de parla anglesa molt important. Aquesta obra és interessant també per als mateixos residents mallorquins».
L'obra, una reinterpretació onírica i familiar del clàssic Grandes Esperanzas de Charles Dickens, està produïda per la companyia Petite Production Company (PPC), i combina el talent escènic amb música en directe per oferir una experiència immersiva i propera.
Amb aquesta iniciativa, l'Ajuntament de Calvià reforça la seva aposta per la cultura escènica com a eina d'inclusió i diversitat, per apropar espectacles de qualitat a la ciutadania i fomentar l'intercanvi cultural en un entorn multilingüe com és el municipi.
Una obra per a tots els públics
Playing Dickens és una obra pensada per gaudir en família, tant per a persones angloparlants com per a les persones que tenen una comprensió elemental de l'anglès. La seva estructura narrativa visual, el to lúdic i la cuidada posada en escena permeten al públic seguir la història i connectar amb els personatges més icònics de l'univers dickensià, en un format àgil, divertit i adaptat a totes les edats.
Repartiment i direcció
L'obra està escrita i dirigida per Kathleen Bendelack, que també interpreta Charles Dickens i el jove Pip. L'acompanyen a escena:
Catherine Ross com Miss Simpleton, Paul Cemmick als papers de Magwitch i Mr. Pumblechock, Maykayla Cummine com a Miss Havisham i Gia Xandru com a Betsy i Estella. Es compta, a més, amb la música en viu de la violinista Yulia Violinist, que afegeix un component emocional i atmosfèric a la representació.
L'Ajuntament convida veïns i visitants a gaudir d'aquest esdeveniment, que consolida la Sala Palmanova com a espai escènic de referència al municipi, obert a propostes innovadores i accessibles, a preus populars de només 8 euros. Les entrades anticipades es poden adquirir a notikumi.com.